中国のクラフトビールの新たな可能性：秦始皇CPA

中国の伝統と革新が融合したビールパッケージデザイン

IPA（インディア・ペール・エール）は、世界的に最も人気のあるクラフトビールのカテゴリーです。その人気を受け、デザインチームはCPA（China Pale Ale）というコンセプトを生み出し、この製品をデザインしました。中国のパレエールの先駆者として、このクラフトビールは秦始皇と名付けられ、クラフトビールにおける革新性を強調し、強い文化的アイデンティティと自信を与えることを目指しています。

パッケージデザインは、中国の特性を持つパレエールを解釈することを目指しています。その文化的特性を強調するために、ボトルの形状とボトルネックは秦の典型的な要素でデザインされています。ボトルネックの周りの旗は、業界で中国のパレエールのカテゴリーを先駆けていることを示しています。中央の封印文字は秦の統一されたフォントで、伝統的で古典的なスタイルを導きます。秦始皇CPAは、業界を中国のパレエールの新たなトレンドに導いています。

このデザインは、アルミ缶とガラスボトルを使用して実現されています。315mlのボトルは200 x 62mm、550mlの缶は159.5 x 66mmの仕様です。パッケージデザインには、CPA、中国の伝統文化、ビールのパッケージング、クラフトビール、秦の要素など、デザイナーが提供したキーワードが含まれています。

秦始皇CPAのボトルは、秦と漢の時代の雲のデザインの玉の杯の形をしており、製品のポジショニングを示し、目立つ視覚効果を実現しています。ボトルキャップを開けて飲むだけです。この製品は2020年2月に北京でデザインと開発が始まり、2023年1月に中国で発売される予定です。

IPAは上面発酵、高アルコール濃度、ホップの強い香りが特徴で、ほとんどが英国産の麦芽、ホップ、酵母を材料として使用しています。それを考慮に入れて、このCPAは秦の時代に広く栽培されていた中国の作物を基本的な材料として醸造し、新たな中国のパレエールスタイルを創造しています。

パッケージデザインを通じて製品の特異性と優越性を強調する方法は、デザインチームにとって大きな課題でした。それを達成するために、秦始皇の再解釈の下で、秦の時代の複数の要素を現代風のボトルに統合し、ユーザーが中国の風味と文化を体験できるようにしました。

秦始皇CPAは、秦の時代に広く栽培されていた中国の作物で醸造された中国のパレエールで、中国のツイストが特徴です。パッケージデザインは、中国の特性を持つパレエールを解釈することを目指しています。パッケージは、秦始皇に関連する多くの要素とパターン、秦の時代の旗、レリーフ彫刻が視覚的なテクスチャを提供するなどでデザインされています。黒と赤のコントラストが視覚的な差を生み出します。

このデザインは、2023年のA'パッケージデザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造性を証明した優れたデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることを評価されています。